On May 8 at 17 hours 37 minutes the second power unit It is southern - the Ukrainian nuclear power plant it is disconnected from a power supply system of Ukraine by false operation of protection of the turbine on axial shift of a rotor. Remarks on false operation of protection are eliminated. Reactor installation is brought to minimum controlled power level.
At transients of shutdown of the power unit of violations of conditions and limits of safe operation wasn't.
Equipmentfirst and third power unitsworks without remarks in the set mode.
As reports a press - enterprise service a radiation background at an industrial site It is southern - the Ukrainian nuclear power plant is at the level of the natural background values measured before start-up of nuclear power plant, and for May 9 makes 10,3 μR/hour. Emissions of radioactive materials in environment don't exceed the established admissible values.