В кандидатской диссертации Яценюка нашли 70 страниц плагиата

В кандидатской диссертации Арсения Яценюка «Организация системы банковского надзора и регулирования в Украине» обнаружили 70 страниц плагиата.

Нарушения авторского права в научной работе экс-премьера обнаружила доктор философских наук, профессор Татьяна Пархоменко, которая является одним из членов антиплагиатной инициативы «Дисергейт», пишет «Украинская правда».

Она отмечает, что приобрести текст кандидатской диссертации Яценюка можно в интернете на нескольких сайтах за небольшую сумму. Свою на соискание ученой степени кандидата экономических наук по специальности 08.04.01 – финансы, денежное обращение и кредит – Яценюк защитил 3 июня 2004 года в Украинской академии банковского дела города Сумы. Часть этой диссертации – Вступление и Выводы – являются общедоступными, как и автореферат диссертации.

«Ознакомление с полным текстом диссертации экс-премьера Яценюка позволяет утверждать: 70 страниц (из которых 39 полностью или за исключением одного-двух предложений) ее основной части (с.4 -165) - содержат тексты без ссылок на их настоящих авторов», – пишет Татьяна Пархоменко.

Кроме того, по ее словам, там есть «7 страниц буквального перевода с английского оригинала, приведенного с нарушением правил цитирования».

«Поскольку эти тексты были обнародованы (защита диссертации является публичной процедурой) под именем лица (Яценюк), которое не является их автором, то согласно ст.50 пункт в) Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» они подпадают под определения плагиата: «Плагиат – обнародование (опубликование), полностью или частично, чужого произведения под именем лица, не являющегося автором этого произведения», – отметила Пархоменко.

«Также это подпадает под определение академического плагиата по ч.6 ст.69 Закона Украины «О высшем образовании»: «Высшие учебные заведения осуществляют мероприятия по предотвращению академическом плагиата – обнародованию (частично или полностью) научных результатов, полученных другими лицами, как результатов собственного исследования и / или воспроизведению опубликованных текстов других авторов без соответствующей ссылки», - добавляет она.

Значительную часть «текстов других авторов без соответствующей ссылки» в диссертации экс-премьера составляют заимствования из учебного пособия «Банківське право. Українське та європейське» (П.Д. Біленчук, О.Г. Диннік, І.О. Лютий, О.В. Скороход , К.:Атіка, 1999) и учебника «Національний банк і грошово-кредитна політика» (за ред. А.М. Мороза (первого оппонента на защите Яценюка) і М.Ф. Пуховкіної, К.: КНЕУ,1999).

Напомним, в 2012 году президент Венгрии Пал Шмитт оставил пост президента после того как было установлено, что в диссертации политика использованы дословные заимствования из двух других научных работ и его лишили степени доктора наук.