Черновецький досі не заплатив Ротару за "Просто я тебе завжди я чекав"

10.03.2009 08:21

Диск столичного мера Леоніда Черновецького, який повинен був поступити в продаж ще 5 березня, поки припадає порохом на складі. За інформацією джерела в КМДА, збірка не виходить з - за проблем з авторськими правами.

У музичних магазинах столиці записи, які обіцяють продавати нарівні з іншими дисками, - по 30 гривень, вже давно чекають. "Покупці про нього вже запитують, - розповів менеджер одного з магазинів, - гадаю, що він непогано буде продаватися".

"Черновецький співає пісні, права на які належать іншим людям. Зараз це вирішуємо, - розповіли в оточенні мера.- Та і дизайн обкладинки не влаштовує, перемальовували. Тому сказати точно, коли вийде диск, складно". Зате пісні з дебютного альбому на честь 8 Березня кожні 35 хвилин грають на комунальному радіо "Київ", і це нікого з мерії не бентежить.

Серед пісень у збірці є як старі, ніби "Не сип мені сіль на рану" В'ячеслава Добрынина і "Свічки" Стаса Михайлова, так і сучасні, наприклад, пісня "Долітай"(Катя Лель), "Губи твої яскраво-червоні"(Таїсія Повалий) і "Білий танець"(Софія Ротару).

"Все, що стосується юридичного оформлення прав на пісню, у нас немає ніяких претензій, на 100%", - розповів чоловік і продюсер Таїсії Повалий Ігор Лихута. Мер заплатив співачці за право виконання її хіта, але скільки - г - н Лихута не говорить. Раніше у пари були проблеми з аудіопіратами. До того, що Черновецький вирішив виконати пісню Повалий, вона віднеслася нормально. Але ось ідея заспівати дуетом доки ні до кого з них не приходила.Що стосується вокальних даних мера, продюсер відповів: "Тут не важливий факт рівня вокалу, акцент ставиться на те, що така людина захотіла заспівати. Ніхто б не обговорював вокал, якби стигла Тимошенко або Ющенко. Просто у нього душа просить". Диск вони обов'язково придбають.

А ось в оточенні Софії Ротару про те, що мер виконує пісню "Білий танець", почули уперше. "Я нічого не знаю про це, - розповіла невістка Софії Ротару Світлана Евдокименко, - він же, напевно, непублічно це робить"? Почувши, що мер виконує цю пісню на концертах(наприклад, 14 лютого в мерії на "Карнавалии"), здивувалася. Але суд Михалычу не загрожує: "Знаєте, усі співають пісні Ротару, ми не забороняємо прихильникам творчості співати, судитися не будемо, тому що конкуренцію Софії Михайлівні ніхто не складе".

"Права на виконання зараз в Україні стоять біля $500 без тиражування, - розповів нам юрист Віталій Щебельский, - якщо пісню випускатимуть на диску, то з кожного треба платити близько 1,50 грн за кожну пісню"(т. е якщо врахувати, що на диску 10 пісень, але 2 - народні, то з одного диска мерові доведеться роздати мінімум 12 гривень за те, що пісні переспівані). Покарання залежить від суми збитку, може бути адміністративна і навіть кримінальна відповідальність. Умисне порушення авторського права і суміжних прав караються штрафом від 10, а у особливо великих розмірах до 3000 податком не оподатковуваних мінімумів(від 170 до 51000 гривень), до двох років виправних робіт або позбавленням волі на такий же самий термін зі знищенням усіх екземплярів.

Фотофакт