Мнение русскоязычного о новом Законе об украинском языке

25.04.2019 19:43

Принятый закон об украинском языке содержит достаточно спорных положений, но его принятие я оцениваю позитивно. Я, как русскоязычный украинец, считаю, что принятие подобного закона обязательно для нашей страны.

Возможно, он слишком прямолинейный и это один из его главных недостатков. Мне кажется, что правильнее было бы продолжать скрытую реализацию его положений с помощью нескольких отдельных актов. Это помогло бы избежать социального напряжения и лет через пять многие русскоязычные внезапно бы поняли, що розмовляти українською – це престижно і відповідально перед власною нацією.

Но случилось, как случилось. Возможно, удар в лоб будет самым правильным. Покажет только время.

Не исключаю, что в будущем я буду часто ругать этот закон (надеюсь, что нет). Из-за него мне добавится больше работы. Со временем мне придется не только переводить украинский текст на русский, но и публиковать украинские тексты – и надо будет, чтобы они на ура воспринимались читателями. Но ничего, у меня появится хорошая возможность усовершенствовать свой украинский.

Судя по всему, в ближайшие годы стартовая страница нашего сайта будет запускаться на украинском языке («Злочинності.Ні» - А чому б ні?). К этому времени, я надеюсь, станет больше читателей, которые будут воспринимать адекватно украинский язык. А остальные всегда смогут нажать на клавишу в углу экрана с обозначением «Ru».

Украинизация привела к развитию современной украинской музыки, которая уступает западной в популярности, но догоняет её по качеству. Почти весь книжный рынок стал украиноязычным и это все-таки плюс. Конкуренция позволила развиться украинским изданиям, и их продукция зачастую лучше российской. Как по качеству издания, так и по содержанию. Уже лет десять как все фильмы в кинотеатрах озвучиваются только на украинском, и наш дубляж стал на порядок лучше российского. Надеюсь, что новый закон даст стимул к дальнейшему развитию украинской культуры.

Цей закон, в деякій мірі, дозволить моїй країні не залишатися «невизначеною». В такі часи невизначеність та зволікання можуть обернутися втратами. В найліпшому випадку, втратами лише часу.

Я поважаю російську культуру, але поважаю її на відстані. Я хочу, щоб РФ залишалася відмежованою від України як в культурному, так і в політичному плані. І цей закон відмежує мене від «братського народу». Можливо у Владивостоці, Уфі чи Тюмені живуть непогані люди, але події 2014 року, окупація та війна зробили неможливими нормальні відносини між Україною та РФ. Українізація, нехай і на вербальному рівні, може витягти нас з радянського минулого, від якого зараз залишилися тільки негативні наслідки.

П.С. Очень не хочется разочаровываться в этом законе. Но есть и негатив. Опять появятся всякие «страдальцы», которые будут говорить, что им «запрещают говорить на русском языке». И на этой почве всякие «оппозиционные» товарищи успешно пролезут в Верховную Раду. Будет много голосов, что «лучше бы экономические проблемы решили». Да, лучше бы решили. Но поскольку эти проблемы никто не решает годов с 1970-х, то можно побеспокоиться и о защите собственной национальной идентичности. Новый парламент, новый президент, возможно, захотят отменить или урезать этот закон. Но тут я бы их послал ко второму пункту – приняли, значит приняли, теперь решайте экономические проблемы.

Блоги
Вадим Богданов

Корреспондент интернет-издания "Преступности.НЕТ"


Что не так с коммунальным транспортом в Николаеве и почему вечером можно уехать только на забитой «маршрутке»?
Прежде чем сносить тополя и платаны нужно убрать коррупционные риски
Противники эвакуации украинцев из Китая стали полезными идиотами, которые позорят мою страну
Сколько нужно мэров, чтобы проверить ремонт одного тротуара?
Каким будет третий сезон сериала «Выборы»?
О новом громком заявлении Зеленского – это приманка для избирателя, пафос или начало реформ?
Очень плохо, что в новостях нельзя писать матерные слова
Мнение русскоязычного о новом Законе об украинском языке
Не верьте лозунгам и собственному оптимизму/пессимизму
Неудобные вопросы для власти
А можно всех кандидатов в президенты взять и вывезти подальше?
«Освоителей бюджета» из мэрии нельзя было и на пушечный выстрел подпускать к «Надежде»
Николаеву не нужен Конан-Варвар – тут хватает героев
Как депутаты Каплин и Королевская пиарятся за счет николаевских налогоплательщиков
Вы в своем уме? Николаевский музей на пятом году войны собрался провести мероприятие в честь канцлера Российской империи