«Процес українізації йде за графіком»: В УЗ показали новий міжнародний квиток без російської мови

26.07.2023 16:29

АТ "Укрзалізниця" представила новий електронний міжнародний квиток, який зараз узгоджується з міжнародними партнерами-залізницями.

Про це повідомила прес-служба компанії.

Новий документ буде двомовним: українською та англійською.

"Процес українізації залізниці йде узгодженим графіком. До кінця 2023 матимемо ще низку формально узгоджених та юстованих бланків, оновлених вивісок, навігації і т.п", - заявили в компанії.

Зазначається, що незважаючи на те, що новий шаблон наразі проходить стадію узгодження, як того вимагають міжнародні правила, компанія вже прибрала залишки російської мови в інформаційних блоках при поверненні міжнародних квитків.

Цьому передувало те, що пасажирка "УЗ" Катерина Чепура звернула увагу, що на квитку інформація для пасажира написана російською та англійською мовами, однак інформація не продубльоввана української мовою.

"Все для російськомовних і англомовних пасажирів… Нам, українцям, не потрібен номер контактцентру... і так "паймьом", – зауважила пасажирка.

Нагадаємо, що у Миколаєві поліція розпочала кримінальне провадження за фактом порушення рівноправності громадян через чоловіка, який накинуся на жінку через те, що вона розмовляла державною мовою. Поліцейські встановлюють усіх учасників події.

Фотофакт