«Процесс украинизации идет по графику»: В УЗ показали новый международный билет без русского языка

26.07.2023 16:29

АО "Укрзализныця" представила новый электронный международный билет, который сейчас согласовывается с международными партнерами-железными дорогами.

Об этом сообщила пресс-служба компании.

Новый документ будет двуязычным: на украинском и английском.

"Процесс украинизации железной дороги идет по согласованному графику. До конца 2023 будем иметь еще ряд формально согласованных и юстированных бланков, обновленных вывесок, навигации и т.п", - заявили в компании.

Отмечается, что несмотря на то, что новый шаблон пока проходит стадию согласования, как того требуют международные правила, компания уже убрала остатки русского языка в информационных блоках при возврате международных билетов.

Этому предшествовало то, что пассажирка "УЗ" Екатерина Чепура обратила внимание, что на билете информация для пассажира написана на русском и английском языках, однако информация не продублирована на украинском языке .

"Все для русскоязычных и англоязычных пассажиров... Нам, украинцам, не нужен номер контактцентра... и так "паймьом", - отметила пассажирка.

Напомним, что в Николаеве полиция начала уголовное производство по факту нарушения равноправия граждан из-за мужчины, который набросился на женщину из-за того, что она разговаривала на государственном языке. Полицейские устанавливают всех участников происшествия.

Фотофакт